新托福有许多自己的特点,新托福阅读的一个重要特点之一就是“同义改写(主要针对动词和形容词)”。“同义改写”对托福阅读考试有哪些影响值得我们注意呢?
首先,“同义改写”会影响到“定位”的准确与速度。新托福阅读十类题型中的事实信息题、列举排除题、推理题以及填表题都涉及到了原文定位的问题。定位的准确与速度也是影响阅读分数的一个重要因素。定位的时候,首先确定大区间,也就是题干中给我们具体的指示“According to paragraph X" ,"In paragraph X" 定位具体的段落,或是根据“阅读文章行文顺序与行文顺序基本一致”的特点进行大区间的定位;下一步就是确定题干中的关键词。但是,回原文中定位的时候,有时并不一定可以找到一模一样的“关键词”,因为托福阅读在定位时往往会设置一个同义改写。比如例一这道事实信息题,我们首先定位到了第三段,然后寻找题干中的关键词是“Whig Party’s view of the role of government?(Whig 政党关于政府职能的观点)”,但是定位时,你会发现原文中所对应的出处是"The government’s responsibility was to....。.(政府的职责是..。.)" 也就是说你不能期待定位时一定会从原文中找到一模一样的“关键词”,这个定位过程中很有可能出现同义改写的状况。
其次,定位完成后,选项部分可能又会进行一个同义改写。比如例一原文中的“to provide a well-regulated economy that guaranteed opportunity for citizens of ability”所对应的正确选项换了个说法,被改写成了“To maintain an economy that allowed all capable citizens to benefit”。所以在选择选项的时候,你也不能期待选项一定是原文中一模一样的表达。
同义改写的设置不仅仅是在托福阅读中,听力中也涉及到了同样的问题,也就是说正确的选项并不一定是你所到的原词原句,基本上都会设置同义改写来确定你是否真的听懂了。例二的同义改写现象请同学们自己做出分析。
想了解更多托福相关信息,欢迎咨询优择教育官网客服或拨打咨询热线:400-0341-885,也可以加入优择托福QQ群:365589895,我们有专业托福名师团队对提出的问题进行一一解答,为您提供最优质的服务。